FRONTERA SUR

Nina Simone, de Marcia Martínez

(Tomé, 1982)










Así como te decían al oído niña niña nina nina
Quiero cantar contigo, eunice
Eunice, nina
Nina Simone que estás en las letras de otros
Nina Simone estoy de vuelta en tus brazos
Llévame nina simone por tus caminos
Peleemos nina simone, gritemos
Lamentémonos y todos al infierno, nina
Juguemos, nina, como niñas
Que nos lleven presas nina
Pero cantando
Riámonos del dolor que nos causan, nina
Del dolor de nuestros hermanos, nina, curémonos
Tengamos hijos, sólo nuestros
Y cantemos a capella, no nos importa
El vernos sino el oírnos
Nina simone
Y nos morimos nina
Pero cantando
O mejor no
Mejor sólo cantemos nina




Birds flying high you know how I feel
Sun in the sky you know how I feel
Reeds driftin' on by you know how I feel



It's a new dawn

It's a new day
It's a new life
For me
And I'm feeling good



Dragonfly out in the sun you know what I mean, don't you know

Butterflies all havin' fun you know what I mean
Sleep in peace when day is done
That's what I mean



And this old world is a new world

And a bold world
For me



Stars when you shine you know how I feel

Scent of the pine you know how I feel
Oh freedom is mine
And I know how I feel



It's a new dawn, It's a new day, It's a new life

For me
And I'm feeling good

















En Revista Litterae nº14











No hay comentarios: